Conditions générales d’utilisation
Dernière mise à jour : 16 septembre 2026
1. Accès au site
L’accès au site mitzpahor.com et à ses contenus libres (livre en extrait, vidéo, outil d’orientation 3e pilier, News) est gratuit. L’éditeur peut à tout moment modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du site, sans préavis ni indemnité. La navigation sur le site vaut acceptation des présentes conditions.
2. Espace Premium
L’Espace Premium est réservé aux abonnés majeurs ; les conditions de souscription figurent dans les conditions générales de vente.
L’Espace Premium est réservé aux abonnés. Les identifiants sont strictement personnels : l’abonné en assure la confidentialité et répond de toute utilisation faite depuis son compte. Un abonnement correspond à un seul utilisateur. Le partage d’identifiants, la revente, la republication ou la diffusion à des tiers, même gratuite, des contenus de l’Espace Premium sont interdits et entraînent la résiliation de l’abonnement sans remboursement, sans préjudice de poursuites.
3. Propriété intellectuelle
Les contenus du site, libres ou réservés, sont protégés par le droit d’auteur. L’utilisateur bénéficie d’un droit d’usage privé et non exclusif. Toute autre exploitation requiert l’autorisation écrite de l’éditeur. Les marques, logos et noms de tiers cités (brokers, indices, entreprises) appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont mentionnés à titre d’information.
4. Nature des contenus
Les contenus, y compris le portefeuille modèle et les résultats de l’outil d’orientation 3e pilier, sont fournis à titre d’information générale et éducative. Ils ne constituent pas un conseil en investissement, fiscal ou juridique personnalisé. L’utilisateur reste seul responsable de l’usage qu’il en fait. Voir l’avertissement sur les risques.
5. Usage loyal
L’utilisateur s’interdit toute utilisation abusive du site : envoi de messages en masse ou automatisés via le formulaire de contact, tentative d’accès non autorisé, extraction automatisée des contenus, perturbation du fonctionnement du site. Des mesures techniques limitent le nombre de messages pouvant être envoyés ; l’éditeur peut bloquer tout accès abusif.
6. Services et liens tiers
Le site s’appuie sur des services tiers : Systeme.io pour l’abonnement, l’Espace Premium et les envois d’e-mails, Stripe pour le paiement, YouTube pour la vidéo, et le réseau X. Ces services sont régis par leurs propres conditions. Les liens vers des sites tiers sont fournis pour information ; l’éditeur n’en contrôle pas le contenu. Un lien vers un broker ou un service ne vaut pas recommandation. Créer un lien vers une page de mitzpahor.com est libre, tant que la page n’est pas intégrée dans un autre site et qu’aucun partenariat n’est suggéré.
7. Disponibilité et responsabilité
L’éditeur s’efforce d’assurer l’accès au site en continu mais ne le garantit pas : des interruptions pour maintenance, mise à jour ou incident technique peuvent survenir. Il ne saurait être tenu responsable des interruptions, erreurs, ou dommages indirects liés à l’utilisation du site, dans les limites permises par la loi. Les informations publiées sont mises à jour avec soin, sans garantie d’exhaustivité ; un signalement d’erreur via le Service Client est toujours bienvenu.
Les publications de la page News reprennent des messages diffusés sur le réseau X à l’instant de leur émission. Une information de marché a une durée de vie courte : elle peut être dépassée, complétée ou retirée sans que la page en garde la trace.
8. Données personnelles
Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité.
9. Modification et droit applicable
L’éditeur peut modifier les présentes conditions ; la version applicable est celle publiée sur le site au moment de l’utilisation. Elles sont soumises au droit suisse, sans préjudice des règles impératives protégeant les consommateurs.